Service des
recours collectifs Crawford
Politique
en matire de confidentialitŽ
Crawford Class Action
Services sÕengage ˆ respectŽ la vie privŽe des individus qui visite notre site
Web. Ce qui suit est un sommaire de la politique en matire de confidentialitŽ
du site Web du Service des recours collectifs Crawford.
á
Crawford Class Action Services ne recueille pas de renseignements
personnels de faon automatique, ˆ votre sujet comme votre nom, votre numŽro de
tŽlŽphone, ou votre courrier Žlectronique, lorsque vous visitez notre site Web.
Ces renseignements personnels ne sont recueillis que si vous les fournissez
volontairement, d'habitude en communiquant avec nous par courrier Žlectronique
ou en vous inscrivant ˆ une page sŽcurisŽe de notre site Web pour participer ˆ
titre de membre d'un recours collectif en vertu d'une Convention de rglement
administrŽ par Crawford Class Action Services; ou, pour d'autres raisons qui
requirent votre inscription comme personne dŽsignŽe par une Convention de rglement
ou par autre ordonnance des tribunaux, c'est-ˆ-dire en vous inscrivant afin de
vous EXCLURE d'une Convention de rglement administrŽe par Crawford Class
Action Services.
á
Crawford Class Action Services n'utilise pas de fichiers de tŽmoins (Ç cookies È)
pour retracer les visiteurs qui utilisent notre site Web. Si nous dŽcidons
d'utiliser des fichiers de tŽmoins en vue de faciliter vos transactions, nous
vous en informerons d'abord. (Note : les fichiers de tŽmoins sont des fichiers
qu'un site Web peut placer sur votre disque dur ˆ votre insu, afin de
surveiller votre utilisation de ce site).
á
Les renseignements des visiteurs ne sont divulguŽs ˆ personne sauf aux
tribunaux ou aux parties autorisŽes par les ordonnances des tribunaux ˆ
recevoir des renseignements et au personnel de Crawford Class Action Services ˆ
qui ces renseignements sont essentiels en vue de :
á Administrer les
conventions de rglement des recours collectifs selon les modalitŽs et
conditions de ces conventions approuvŽes par les tribunaux;
á ƒvaluer et
examiner le statut dÕadmissibilitŽ des rŽclamants en vertu dÕune convention de
rglement dÕun recours collectif;
á SÕassurer que les
renseignements personnels des rŽclamants sont exacts, complets et aussi ˆ jour
que possible;
á ƒtablir et
maintenir des communications avec les rŽclamants;
á PrŽparer des
rapports et des donnŽes statistiques pour les tribunaux;
á Se conformer ˆ
toutes les exigences juridiques imposŽes de faon pŽriodique en vertu de lÕautoritŽ
continue et de la surveillance des tribunaux;
á Assurer la qualitŽ
et effectuer des vŽrifications demandŽes par les tribunaux;
á Offrir et fournir
des services en vue de rŽpondre aux demandes des tribunaux.
á
Lorsqu'il
est question de collecte, d'utilisation ou de conservation de renseignements
personnels comprenant ceux portant sur d'autres individus identifiables, vos
renseignements personnels ne seront ni divulguŽs ni partagŽs avec ces individus
identifiables et leurs renseignements personnels ne seront ni divulguŽs ni
partagŽs avec quiconque Ë MOINS QU'un consentement par Žcrit n'ait ŽtŽ obtenu
auprs du rŽclamant ou d'autres individus identifiables autorisant une telle
divulgation ou un tel partage de renseignements personnels, ˆ moins que ces
renseignements ne soient requis par la loi ou autorisŽs par les tribunaux selon
les modalitŽs et conditions de la convention de rglement.